Через четыре месяца после смертельной аварии, унесшей жизни их родителей, 17-летняя Елена Гилберт и ее 15-летний брат Джереми пытаются восстановиться после потери и вернуться к привычной жизни....