Полицейские и пожарные, расположенные неподалеку друг от друга, сталкиваются с необходимостью совместной работы. Их задача — разгадывать сложные случаи, которые требуют усилий и от тех, и от других....