Соколиный Глаз планирует завершить свою карьеру супергероя и ищет кого-то, кто мог бы занять его место. Он выбирает молодую Кейт Бишоп, которая должна стать его преемницей. Бартон берётся обучить...

Кингстаун, маленький провинциальный город, переживает не лучшие времена. Единственный источник дохода для местных жителей — это тюремный бизнес. Власть в городе давно и прочно захватила семья...