Убийство в маленьком городке

Устав от полицейской работы в мегаполисе, детектив Карл Альберг решает изменить обстановку и переезжает в маленький прибрежный городок, надеясь на спокойную жизнь. Но его ожидания нарушаются, когда даже в этом уединенном месте происходит убийство. Карл вынужден вернуться к своей профессии и начинает расследование вместе с Эдвиной Йен, которая становится его напарницей. Вместе они пытаются разгадать эту таинственную и запутанную историю, сталкиваясь с множеством трудностей и опасностей, которые таит в себе кажущийся таким мирным городок.